Les couples de même sexe doivent pouvoir se marier et les couples lesbiens mariés avoir accès au don de sperme. Ce sont là les revendications du «mariage pour tous». Le Parlement a décidé de procéder aux modifications du Code civil (CC) correspondantes, contre lesquelles le référendum a été saisi.

L’Union des villes suisses a émis une consigne de vote favorable. Le «mariage pour tous» est une adaptation de la législation à la réalité qui s’impose depuis longtemps et est impérativement nécessaire pour assoir l'égalité entre couples de sexe différent et couples de même sexe. Le «mariage pour tous» revêt une grande importance pour la coexistence et la cohésion sociale dans les villes. La Suisse est aujourd’hui l’un des rares pays d’Europe occidentale où le mariage n’est pas encore ouvert aux couples de même sexe.